Ahi viene viniendo, ahí viene llegando, ahí viene subiendo
La medicina….
.Ahí viene viniendo, ahí viene llegando, viene repartiendo
Sabiduría…….
Ahi viene viniendo, ahí viene llegando, ahí viene subiendo
La medicina….
Ahí viene viniendo, ya está con nosotros, viene repartiendo
Su Alegría…….
Ahi viene viniendo, ahí viene llegando, ahí viene subiendo
La medicina….
Ahí viene viniendo, plantita maestra, viene a conectarnos con
Nuestra Valentía….

Este es mi canto, del corazón,
Yuiaiminta sunku manta….Yuiaiminta sunku manta….
Son los pensamientos que vienen del corazón,
Yuiaiminta sunku manta….Yuiaiminta sunku manta….
Son los pensamientos que vienen del corazón,
No de la cabeza, del corazón,
No de la cabeza, del corazón…
Yuiaiminta sunku manta….

Me llega tu calor, me llega tu amor,
Me llega tu ensenanza y tu sabiduría,
Madrecita Ayahuasca, Medicina amorosa,
Abuelita compasiva, gran Maestra y Profesora,
Abuelita compasiva, gran Maestra y Protectora.

There she comes coming, there she comes coming, there she comes rising
the Medicine….
THere she comes coming, there she comes arriving, she comes delivering Wisdom…….

There she comes coming, there she comes coming, there she comes rising
the Medicine….
There she comes, she is already with us, she comes delivering
Your Joy……
There she comes coming, there she comes coming, there she comes rising
the Medicine…. …
Here she comes, sacred master plant, she comes to connect us with Our Courage….

This is my song, from the heart, Yuiaiminta sunku manta….
Yuiaiminta sunku manta….
They are the thoughts that come from the heart,
Yuiaiminta sunku manta….
Yuiaiminta sunku manta….
They are the thoughts that come from the heart, Not from the head, from the heart, Not from the head, from the heart…
Yuiaiminta sunku manta….

Your warmth reaches me, your love reaches me, Your teaching and your wisdom reach me,
Madrecita Ayahuasca, Loving medicine,
Compassionate grandmother, great Teacher and Professor, Compassionate grandmother, great Teacher and Protector.

Mukapami, Mukapami..
Marirí, marirí marirí…..
Mareaciones poderosas Marirí, mareaciones poderosas marirí marirí..
Visioncitas que nos muestran marirí, marirí..
Lo que ya podemos ver marirí..
Lo que ya podemos ver mariri´marirí,
Lo que es bueno ya saber marirí marirí…
Mukapamí mukapami…

Progresando en la vida, avanzando poco a poco,
Caminando codo a codo, es mas suave el despertar marirí marirí…
Mukapamí…

Las tristezas y los llantos, lagrimitas necesarias,
Lava el cuerpo y sana el alma marirí
Lagrimitas necesarias marirí,
Solo el tiempo necesario marirí marirí,
Y despues poder limpiarlo marirí,
Y al final solo dejarlo ir
marirí marirí…mukapami mukapami…

Y energía incorporar marirí marirí, energías sanadoras marirí marirí
La confianza por ejemplo, la confianza aplaca el miedo,
Energías sanadoras marirí marirí,
La confianza aplaca el miedo marirí..

Compasión cura la ira marirí marirí..
Compasión cura la ira marirí marirí..
Y el amor cura las penas marirí marirí,
Y se lleva las tristezas marirí marirí,
El amor cura las penas mari´rí marirí,
Y se lleva las tristezas marirí marirí..

Energía incorporar marirí marirí,
La vida es para gozar marirí marirí,
La plantita nos lo muestra cuando vamos a su encuentro,
Con el corazón abierto marirí,
Con confianza y decisión,!
marirí marirí…..
Mukapamí mukapamí…

Mukapami, Mukapami… Marirí, marirí marirí…..
Powerful dizziness Marirí, powerful dizziness marirí marirí..
Little visions that show us marirí, marirí… What we can already see marirí..
What we can already see mariri’marirí,
What is good to know now marirí marirí…
Mukapami mukapami…

Progressing in life, moving forward little by little, Walking side by side, the awakening is softer marirí marirí…
Mukapami…

The sadness and the cries, the necessary tears, Wash the body and heal the soul marirí
Necessary little tears marirí,
Only the time necessary marirí marirí,
And then I can clean it marirí,
And in the end just let it go marirí marirí…
mukapami mukapami…

And incorporate energy marirí marirí,
healing energies marirí marirí

Trust, for example, trust calms fear,
Healing energies marirí marirí, Confidence calms fear marirí.. Compassion cures anger marirí marirí..
Compassion cures anger marirí marirí..
And love heals the pain marirí marirí,
And it takes away the sadness marirí marirí,
Love heals sorrows mari’rí marirí, And it takes away the sadness marirí marirí..
Energy incorporate marirí marirí, Life is to enjoy marirí marirí,
The little plant shows it to us when we go to meet it,
With an open heart I marirí,
With confidence and determination! marirí marirí…..
Mukapamí mukapamí…

Puerta del sur, puerta del sur, lugar donde vive la serpiente.
Puerta del sur, puerta del sur, hogar dónde habita la anaconda.
Mundo de abajo, mundo material. Ábrenos las puertas del sur, para entrar en el mundo de abajo. Ábrenos las puertas del sur para entrar en el mundo de abajo, to Satchamamá tú, Sachamama.
Entramos en tu mundo, de memoria antigua, de curación y conocimiento y allí poder encontrarnos, con nuestro pasado y allí poder despedirnos, de las energías que nos han dañado y ya no necesitamos…
Soplando soplando las vamos limpiando y allí nos perdonamos y aprendemos a amarnos así, poder renacer… cambiando la piel… cómo tu anaconda, cómo tu gran serpiente, gracias Satchamama, bendita madre selva.
Casa del oeste, casa del oeste, hogar del jaguar, del gran otorongo.
Gran otorongo, gran jaguar, ábrenos las puertas del oeste, para entrar en el mundo del medio, de las emociones. Para curarnos y sanar nuestras heridas… Danos tu coraje gran jaguar, valentía, fuerza y decisión. Te pedimos también tu destreza, tu agilidad, tu elegancia, tu belleza, para poder sortear los baches de la vida. Gran otorongo enséñame a cazar, y dejar de ser presa, y transformarme, como tú jaguar, sin enemigos lalalalararai…
Casa del norte, mundo de arriba, mundo donde vuela el colibrí.
Q’ente q’ente q’ente.
Q’ente q’ente q’ente.
Q’ente q’ente q’ente.
Ábrenos las puertas del norte, para entrar en el mundo de arriba. Ábrenos las puertas del norte para entrar en el mundo de arriba, guíanos tú, gran colibrí en la dirección correcta, aprendiendo lo mejor de cada experiencia y sabiendo cambiar la dirección de nuestro vuelo, en un instante como tú colibrí.
Q’ente q’ente q’ente.
Q’ente q’ente q’ente.
Q’ente q’ente q’ente.
La belleza, el amor, el arte del mundo de arriba larararararai…
Casa del este, mundo del gran espíritu, le pedimos al águila y al cóndor, que a su mundo nos dejen entrar.
Gran águila ábrenos las puertas de tu casa y de tu danza en las alturas, aprender a ver, la totalidad sin que las nubes, nublen mi visión ni me distraigan de mi misión. Gran cóndor de las altas cumbres, permítenos entrar, para ver desde allí de dónde venimos y hacia dónde vamos.
Gracias Pachamama, gracias padre cielo.
Gracias al agua, al viento y al abuelo fuego.
Gracias Pachamama, gracias padre cielo.
Gracias al agua, el viento y al abuelo fuego.
Gracias Pachamama, gracias padre cielo.
Gracias al agua, el viento y al abuelo fuego.

Tor des Südens, Tor des Südens, Hort der Schlange.
Tor des Südens, Tor des Südens, Hort der Anakonda. Untere Welt, Welt des Stofflichen.
Öffne uns die Tore des Südens, damit wir in die untere Welt eintreten können. Öffne uns die Tore des Südens, damit wir in die untere Welt eintreten können, zu Sachamama, zu dir, Spirit Mutter des Dschungels.
Wir betreten deine Welt voller uralter Erinnerung, voller Heilung und Wissen. Dort können wir uns selbst finden, mit unserer Vergangenheit, uns verabschieden von allen Schwingungen, die uns geschadet haben, die wir nicht mehr brauchen. Wir pusten, wir atmen aus und dort können wir uns vergeben und lernen, uns selbst zu lieben. Und so, wieder geboren zu werden, die Haut zu wechseln, so wie du, Anakonda, wie du, du große Schlange.
Danke Spirit des Dschungels, gesegnete Mutter, du im Urwald.
Haus des Westens, Haus des Westens, Hort des Jaguars, des großen Jaguars. Großer Jaguar, großer Jaguar, öffne uns die Tore des Westens, damit wir in die Welt der Mitte eintreten, in die Welt der Emotionen…
Damit wir uns heilen können und unsere Wunden heilen lassen. Gib uns Mut, großer Jaguar, gib uns Tapferkeit, Kraft und Entscheidungsfähigkeit. Wir bitten dich auch um deine Geschicklichkeit, deine Wendigkeit, Anmut und Schönheit, damit wir den Abgründen des Lebens ausweichen können. Großer Jaguar, lehre mich jagen und aufhören, gefangen zu sein und wandle mich um, gleich dir ohne Feinde zu sein und zu leben lalalalararai…
Haus des Nordens, Oberwelt, Welt, wo der Kolibri fliegt.
Q’ente, Q’ente, Q’ente.
Q’ente, Q’ente, Q’ente.
Q’ente, Q’ente, Q’ente.
Öffne uns die Tore des Nordens, damit wir in die Oberwelt eintreten können. Öffne uns die Tore des Nordens, damit wir in die Oberwelt eintreten können. Leite uns du, großer Kolibri, in die richtige Richtung. Lass uns aus jeder Erfahrung das Beste schöpfen und lass uns lernen unsere Flugrichtung geschickt zu wechseln, in einem Atemzug, so wie du, Kolibri.
Q’ente, Q’ente, Q’ente.
Q’ente, Q’ente, Q’ente.
Die Schönheit, die Liebe, die Kunst der Oberwelt, larararararai…
Haus des Ostens, Welt des großen Geistes, wir bitten den Adler und den Kondor, dass sie uns in ihre Welt Einlass gewähren. Großer Adler, öffne uns die Tore deines Hauses, deines Tanzes in den Höhen, damit wir das Sehen lernen. Öffne uns die Ganzheit, ganz ohne Wolken, ohne Vernebelung meines Blickes und ohne Ablenkung von meiner Berufung. Großer Kondor der hohen Gipfel, erlaube uns einzutreten, damit wir von dort oben sehen können, woher wir kommen und wohin wir gehen.
Danke Pachamama, danke Vater Himmel, danke an das Wasser, den Wind und Großvater Feuer.
Danke Pachamama, danke Vater Himmel, danke an das Wasser, den Wind und Großvater Feuer.
Danke Pachamama, danke Vater Himmel, danke an das Wasser, den Wind und Großvater Feuer.